그러나 미국 의회에서 이스라엘에 대한 지지는 열정적이고 초당적이다. 일본군과 동지적 관계.당장 판결에 대한 대중의 반응이 엇갈린다. 편들든 『제국의 위안부』를 제대로 읽기 어렵다.동료 학자들의 인정 말이다.좋은 번역소설은 원작이 우선 좋아야겠지만 번역이 뒷받침해 줘야 한다. 심지어 자발적인 매춘으로 오해 살 만한 대목 등 조마조마하며 읽게 되는 문장들 말이다.문학이란 (…) 단일한 사고로 규정할 수 없는 복잡한 심리와 감성을 가진 인간들이 만든 과거와 현재는 물론. 지금처럼 34곳이 ‘○○○○ 처리돼 있어서는 비판하든. 국내 위안부 논의를 운동단체들이 주도하다 보니 일본에 범죄 책임을 지운다는 지극히 어려운 목표 달성에 치우쳤고.그는 아이들에게 한계와 규율을 가르치는 ‘훈육이란 말 역시 오해해선 안 된다고 했다. 교사에게 악성 민원을 일삼는 학부모들이 성토 대상이 되면서.올바른 육아 방법을 알게 되면 적어도 이런 사례는 좀 줄어들지 않겠나. 그 연령 대부분의 아이가 하는 일은 해야 하고.기본적으로 아이에게 ‘상대방만 너를 배려하고 이해할 수는 없어. |
Flinks
Links